Construyendo Augen: Visión con IA para Accesibilidad

Construir Augen ha sido uno de los proyectos más gratificantes y exigentes de mi carrera. Crear un asistente de visión con IA que realmente sirva a la comunidad de accesibilidad requiere tanto dominio técnico como una comprensión profunda de las necesidades de las personas usuarias.

Enfoque Accesible desde el Origen

Desde el primer día, el requisito principal fue la accesibilidad.

Compatibilidad con Lectores de Pantalla

Probé meticulosamente con NVDA, JAWS y VoiceOver para garantizar una experiencia fluida.

La aplicación es 100% navegable por teclado. No solo se trata de tabindex: hay gestión cuidadosa del foco y flujo lógico de navegación.

Interfaz por Voz

La interacción principal es por voz, con la interfaz visual como apoyo. Esto invirtió el paradigma UI/UX tradicional y nos llevó a soluciones nuevas.

Retos Técnicos

Visión en Tiempo Real

Integramos APIs de visión manteniendo la respuesta de la UI. Implementé colas de procesamiento para no bloquear la interacción por voz.

Voz Multilingüe

Dar soporte a 12 idiomas implicó matices de ASR/TTS distintos por cultura.

Arquitectura PWA

El Service Worker gestiona caché de modelos y actualizaciones de contenido.

Desarrollo Centrado en la Persona

Feedback de la Comunidad

Sesiones regulares con personas ciegas o con baja visión revelaron supuestos invisibles y guiaron el roadmap.

Iteración Continua

Cada ciclo incluye auditorías de accesibilidad y mejoras. La versión actual condensa decenas de iteraciones.

Impacto

Augen tiene adopción en contextos educativos de 8 países y ha abierto colaboraciones con organizaciones de accesibilidad. Lo más valioso: usuarios que reportan más autonomía en su día a día.

Próximos Pasos

Tags: